École de japonais, centre culturel et espace évènementiel

Ateliers culturels et expositions

Sumie, peinture à l'encre

Sumie

Une peinture minimaliste 

Le sumie est une technique de la peinture à l’encre japonaise, qui se caractérise par le minimalisme des touches du pinceau et l’appréciation de l’espace blanc du papier. L’idée du vide dans le tableau repose sur l’esthétique de l’abnégation – renoncement à la représentation qui acquiert une charge aussi intense que les traces noires.

 

Je m'inscris

Une peinture philosophique

Au cours de nos ateliers d’initiation à la peinture à l’encre japonaise, découvrez l’histoire, la philosophie et les techniques de base de la peinture à l’encre japonaise et réalisez vos premières compositions et peintures !

Atelier de sumie

Calendrier

Les samedis, de 10h30 à 12h30
-  les 21 septembre, 26 octobre, 9 novembre et 7 décembre 2019.
-  les dates de 2020 seront communiquées au plus tard en décembre 2019.

Exposition - démonstrations de sumié : le dimanche 9 juin.

Public

> 13 personnes maximum.
> Tous les niveaux sont acceptés, du débutant jusqu’à l’artiste.

Inscriptions tout au long de l'année.

Lieu des cours 

CPEA / QUARTIER JAPON
35 rue de Clichy 75009 Paris

Matériel 

> Le matériel est fourni.

> Venir avec de quoi remporter vos peintures.
> Préférez une tenue sombre non délicate (l'encre tache).

Tarifs 

Cours d'une durée de 2h
    Cours ponctuel : 32 € / personne ou 25 € / personne (étudiants, enfants, sans emploi et élèves en cours collectif de japonais)
    Forfait de 4 cours : 120 € / personne (8h)

L'histoire du sumie 

Le sumie est apparu au Japon au XIVème siècle dans les temples zen. Les touches naissent spontanément, elles témoignent directement de la concentration, de l’énergie, de la profondeur, parce que dans cette technique il ne faut pas chercher à embellir les choses mais plutôt à les simplifier. Van Gogh a écrit à propos de la peinture japonaise : « Leur travail est aussi simple que de respirer et il fait une figure en quelques traits sûrs avec la même aisance comme si c’était aussi simple que de boutonner son gilet ». Les sujets essentiels comme les herbes, les animaux, les fleurs, les nature-mortes sont totalement isolés de leur milieu.

Objectifs de l'atelier 

  • Le cours comprend la découverte de la technique à l’encre sumi-e et l’apprentissage des diverses techniques de la peinture à l’encre dans l’atmosphère japonaise.
  • Il permet de développer la créativité et le potentiel artistique de chacun, ainsi que sa compréhension de l’esthétique japonaise. 

Programme 

  • Présentation et introduction à l’esthétique de la peinture à l’encre sumi-e.
  •  Etude de la position de la main, de la respiration, des traits de base.
  •  Création de la composition, le design.
  • La peinture sur le papier du riz.
  • L’encadrement de la peinture.

Publication et exposition :

  • Retrouvez les peintures à l'encre, sumie, réalisées par les participants à nos ateliers dans notre exposition !
  • Notre article "Les bienfaits du sumie" est accessible sur notre Wiki Japon.

Le professeur : Marina Saburova 

Je tente de découvrir dans le sumi-e, la peinture à l'encre japonaise, le sens particulier de la matière, le minimalisme des éléments. Cette peinture peut exprimer la beauté dans la simplicité et dans le dynamisme du mouvement, dans la fluidité de la nature. Mes recherches scientifiques sont liées par ailleurs à l'esthétique japonaise et à leur influence sur des formes artistiques européennes.
J'ai enseigné le sumi-e aux Centres culturels japonais ainsi qu'à l'Institut Oriental de Saint-Pétersbourg où j'ai proposé un programme qui associait cette technique de la peinture aux autres arts traditionnels japonais.

Pour un aperçu de son parcours et de sa vision du sumié cliquez sur le lien.

Tableaux à l'encre sur commande 

Contactez-nous pour recevoir un devis.

 

Peinture à l'encre, sumie
Peinture à l'encre, sumie

Témoignages

Je souhaite me réinscrire à l'atelier SUMI-E

 "Bonjour Stéphane,
Merci d'avoir programmer l'atelier sumi-e...
Je souhaite me réinscrire à l'atelier SUMI-E, celui du 04/02 , 04/03.
MERCI"

Sonia I. - Participante aux ateliers de sumié depuis novembre 2016

Le stage de sumie m'a fait découvrir une nouvelle manière de dessiner.

Témoignages :

Florence, suite à son 1er cours de sumié du 21 septembre 2019.
"Bonjour Stéphane,
J’ai beaucoup aimé cet atelier !
J’aimerais m’inscrire pour les 3 dates à venir, si cela est possible. Merci"

----- Sipos Viola, participante aux cours de sumié depuis octobre 2017 et de calligraphie depuis octobre 2016.

"J’ai commencé à apprendre la calligraphie japonaise en septembre 2016, suite à un voyage au Japon.
Quelques temps après, j’ai découvert qu’il y avait des cours de sumi-e, également, chez Quartier Japon, où je faisais déjà de la calligraphie.
Et je me suis dit que cela serait intéressant d’essayer aussi.
Et voilà, cela fait plus de 2 ans que je reviens régulièrement aux cours de Marina, toujours aussi fascinée par les innombrables nuances obtenus par le mélange du noir et du blanc (l’absence de couleur).

Le sumi-e pour moi est aussi un exercice d’équilibre entre contrôle de mouvements et spontanéité, presque comme une danse ou une méditation.
J’apprécie beaucoup le processus de création, et par moment, le résultat aussi ^_^"

----- Isabelle Croisiez, participante aux cours de sumié depuis février 2019 et de calligraphie depuis janvier 2019
"J'ai commencé le sumi-e, il y a quelques mois, presque en même temps que la calligraphie japonaise, car ce sont deux pratiques qui sont pour moi complémentaires.
Elles m'apparaissent comme une voie vers la méditation et l'exploration de son intériorité.
Elles me touchent par l'esthétique qu'elles apportent de façon différente : La calligraphie par une certaine discipline due à la répétition du geste et le sumi-e par la liberté et la surprise qu'offre la peinture qu'on ne peut pas retoucher."

----- Sonia Itkine, participante aux cours de sumié depuis novembre 2016 et de calligraphie depuis octobre 2012
 "J'ai pris quelques cours de sumi e...
Je dessine quelques fois et je fais de la calligraphie depuis 2012.
Le sumi-e est pour moi une autre façon de "jouer" avec l'encre.
Cela permet aussi de ne retenir que l'essentiel et savoir s'arrêter ... la respiration, le corps est dans le geste...;c'est une belle expérience. Merci !"

-----

"L’atelier était plaisant comme d’habitude.
Les magnolias sont toujours aussi difficiles à peindre mais il faut persévérer.
Si tout a été bien noté, je suis inscrite sur les 4 prochaines dates.
Merci. Bonne fin de journée."

Anne, suite au cours de sumié du samedi 23 mars 2019

-----

"Bonjour,
Après un premier cours de sumi-e samedi, et étant déjà inscris au cours du 13 octobre, je voudrais m'inscrire aux cours du 17 novembre et 8 décembre.
Bien à vous"

Cédric, suite à son premier cours de sumié le 22 septembre 2018

-----

"Bonsoir,
J'ai beaucoup apprécié le cours de ce matin et souhaite m'inscrire pour le prochain le 20/01.
Cordialement"

Nathalie, participante au stage de sumié, le samedi 16 décembre 2017

-----

"Bonsoir,
J'ai beaucoup apprécié l'atelier sumie du samedi 18 novembre dernier. Marina est une personne passionnée qui nous a expliqué avec beaucoup de patience et de regards sur notre travail afin de le corriger et l'améliorer.
J'aimerais m'inscrire à celui du 20 janvier. Reste-t'il de la place ?
Cordialement"

Béatrice, participante au stage de sumié, le samedi 18 novembre 2017

-----

"Je vous remercie pour votre message.
Le stage de sumie était très intéressant et m'a fait découvrir une nouvelle manière de dessiner.
Je pense que c'est une expérience à réitérer de temps en temps."

Ismaël, participant au stage de sumié, le samedi 13 mai 2017 et aux stages de manga, en 2017

  - Participants aux ateliers de sumié, en 2017