École de japonais, centre culturel et espace évènementiel

Ateliers culturels et expositions

Kazamidori, réalisez une girouette japonaise

Kazamidori, réalisez une girouette japonaise

Kazamidori ?

Kazamidori, en japonais, cela signifie « girouette ». Comme en français, c’est aussi bien la girouette qui indique la direction du vent, mais aussi la personne qui change tout le temps d’avis ^_^ !

Je m'inscris

C’est à l’occasion d’un séjour au Japon en mai 2018, que j’ai découvert cette activité, pouvant être aussi réalisée par des jeunes enfants. C’était à l’occasion d’une exposition internationale d’art contemporain, quand des enfants japonais ont été invités à réaliser des kazamidori, avec l’aide des artistes venus du monde entier. Les œuvres originales ainsi réalisées ont été exposées à l’extérieur, selon les caprices des vents.
De retour en France, je l’ai adaptée, afin qu’elle soit facilement réalisable, par des enfants encore plus jeunes, dans le cadre d’animations familiales.

Kazamidori, réalisez une girouette japonaise

Calendrier

Les samedis de 14h à 16h
les 18 juillet, 22 août 2020
Egalement sur rendez-vous.

Public 

10 personnes maximum
Atelier ouvert aux enfants (à partir de 4 ans)

Lieu des cours 

H3 CAMPUS / QUARTIER JAPON
35 rue de Clichy 75009 Paris

Matériel 

Le matériel est fourni, venir avec de quoi remporter vos créations

Tarifs

Cours ponctuel d'une durée de 2h 
18 € / personne   

Nos conditions générales de vente

Programme 

A travers cet atelier, nous vous invitons à découvrir quelques personnages et objets traditionnels japonais et à réaliser votre girouette japonaise. Vous découvrirez également des anecdotes sur le Japon et le voyage au Japon.

  • Présentation des différents modèles de base pour la réalisation des girouettes : ninja, princesse japonaise, fleur de "sakura", masques japonais...
  • Réalisation d'une girouette Kazamidori en papier épais fixée sur un mât.
  • Anectodes sur cet atelier au Japon et sur des voyages et la vie au Japon, adaptées aux enfants.

Le professeur :

Stéphane s’intéresse depuis plus de vingt ans à la culture japonaise. Son intérêt initiale pour cette différence flagrante avec notre culture occidentale s’est ensuite progressivement enrichi des nombreux échanges qu’il a vécu avec des collègues, des clients et des interlocuteurs japonais, vivant en France et au Japon, à travers les différentes missions qui ont été les siennes dans différentes structures franco-japonaises : société photographique attachée aux groupes de touristes japonais venant à Paris, centre culturel franco-japonais, école de langue japonaise.

Aujourd’hui, Stéphane œuvre à faire partager son expérience, en animant l’association Quartier Japon. Enfin, Stéphane utilise quotidiennement le japonais à travers son activité professionnelle et dans sa vie quotidienne.

Matériel utilisé 

  • modèle de personnages et d'objets japonais
  • feutres promarkers et autres matériels de colorisation
  • baguette japonaise 

A noter : A l’issue de l'atelier, chaque participant repart avec sa kazamidori fixée sur la baguette.